Välkommen till Restaurang Två Hjärtan...
Här lagar vi mat för två med en nypa inspiration från Linas och en stor kärlek till goda smaker. Den här gången vill jag verkligen tipsa om två rätter som gick rakt hem hos oss! LLLimekryddade färsbiffar
Till ljummen asiatisk potatissallad med koriander och sesamfrön.
Ljummen potatissallad gör du så här...
Dela potatis i mindre bitar och koka mjuka i lättsaltat vatten.
Skiva en liten gurka och en rödlök tunt med mandolin.
Strimla en pak choy och klipp 20 g färsk koriander fint.
Dressingen till potatissalladen...
Blanda ner 2 tsk socker, 2 msk japansk soja, 15 ml vitvinsvinäger,
1-2 krm chili flakes, ½ msk fin olivolja och en pressad vitlöksklyfta.
Blanda ner gurka, rödlök, koriander och pak choy.
Låt stå och marinera tills potatisen är klar. Rör om ibland.
När potatisen är klar...
Blanda ner potatisen försiktigt i salladsskålen innan servering.
Toppa med sesamfrön.
Limekryddade färsbiffar
Lägg 2 msk ströbröd i en bunke och blanda ner ½ dl vatten, 1 msk japansk soja,
2 krm salt, 1 krm chili flakes, en pressad vitlöksklyfta och finriv skalet av en lime.
Blanda ner limeskal och blandfärs i bunken. Forma till 6 små färsbiffar.
Stek ca 4 min per sida, tills de är helt genomstekta.
Servera limekryddade färsbiffar med asiatisk potatissallad och limeklyfta.
Smaklig måltid!
Detta var lördagens middag. Både maken och jag är svaga för asiatiska smaker.
Det där perfekta mötet mellan sött, salt, syrligt och lite hetta. Och den här rätten hade allt.
Doften som spred sig i köket, smakerna som satt där de skulle… ja, det blev en riktig fullträff.
Jag bjuder även på dagens middag... för vissa rätter vill man bara att fler ska få upptäcka.
Kinesisk kalkonwok med ingefära
Smakade precis som klassisk Kinamat på en svensk resturang.
Fast med sting! Jättegott!
Woksås
Skala och finhacka en bit ingefära och en vitlöksklyfta.
Hetta upp neutral olja i en liten kastrull.
Fräs vitlök och ingefära ca 1 min, pudra ner ½ msk vetemjöl och blanda runt.
Blanda ner 3 msk japansk soja, 2 tsk kinesisk soja,
1 msk socker och 1 dl vatten. Låt sjuda ca 3 min.
Förberedelse
Skär en pak choy och en röd paprika i mindre bitar.
Skär bort fettkappan på 300 g kalkonlårsteken.
Skär sedan köttet i tunna strimlor. Lägg kalkonköttet på ett fat eller i en rymlig bunke.
Krydda köttet med lite salt och blanda med vetemjöl.
Kalkonwok
Hetta upp neutral olja i en wok eller rymlig stekpanna.
Fräs köttet tills de fått fin yta och är helt genomstekt, ca 5 min.
Lägg över på ett fat med hushållspapper och låt rinna av. Torka ur woken.
Tillsätt lite mer olja till woken. Fräs alla grönsaker ca 1 min, krydda med lite salt.
Tillsätt det stekta kalkonköttet och woksås. Låt koka ihop ca 1/2 min.
Strö 1-2 krm chili flakes över woken. Servera med nykokt jasminris. Smaklig måltid!
Visste du att den 22 mars faktiskt är Sveriges vanligaste födelsedag? Lite kul ändå!
Idag har maken och jag varit på bio och sett en riktigt gripande film.
En sån som stannar kvar i tankarna länge efteråt.
Den är helt klart värd ett eget litet inlägg... det får komma en annan dag🎬
Trevlig söndag! Hoppas att du har haft en fin vecka min kära läsare!
Kram till alla... Anna
♥
(Alla bilder fotade av mig)




















12 kommentarer:
Så gott ni gör! Ser så läckert ut.
Och vackra foton! Blåsippor är ju helt fantastiskt vackra men har aldrig i hela mitt liv haft någon på bordet. Här i Stockholms län är de inte bara fridlysta utan totalt förbjudna att plocka. Och tror att det lever kvar som man lärde sig som barn att fridlysta fick man bara titta på.
Vid fridtidshuset i Upplands län finns de och där är de fridlysta växterna tillåtna att plocka men gör det aldrig. Vi har mängder med liljekonvaljer på tomten men plockar aldrig. De stränga reglerna man lärde sig sitter verkligen kvar.
Undrar hur känt det är att i vissa län får man plocka fridlysta växter? Fast även där är områden undantagna.
Underbara vårdagar har det varit i helgen. Vi firade mer på Södertuna slott. Visst har du varit där? Kramar.
PS, fritidshuset tillhörde Västmanlands län förut, där var liljekonvaljer fridlysta, nu tillhör den Upplands län och där får man visst plocka, inte undra på att man blir yr i huvudet☺️kram
Hej Monica! Visst sitter det kvar i ryggraden… fridlyst är lika med “titta men inte röra”, oavsett vad som faktiskt gäller lokalt.
I Östergötland är det generellt tillåtet att plocka enstaka exemplar för eget bruk. Men det är förbjudet att gräva upp eller plocka blåsippor för försäljning i hela landet. I flera län, inklusive Skåne, Halland, Stockholm och Västerbotten, är det helt förbjudet att även plocka dem. Här där jag bor finns det lika många blåsippor som vitsippor. Så några i ett litet snapsglas är helt ok. Men det är bäst att njuta av dem på plats.
Liljekonvalj är inte fridlyst i Östergötlands län, vilket innebär att du får plocka den i rimlig mängd enligt allemansrätten. Jag plockade alltid en bukett liljekonvalj till mamma på mors dag. Visste inte att de var fridlysta i Stockholm och Södermanland. Det gäller att hålla koll. KRAM
Hej igen Monica! Som sagt, det gäller att hålla koll! KRAM igen!
Mumsfilibabba. Jag ska göra asiatiska biffar till makens födelsedagsmiddag, med lite vårlök och annat gott i. Håller med, asiatiska smaker är sååå gott! Tack för dessa tips. Kram!
Hej Monnah! Varsågod! Visst är det gott! Det låter som en riktigt bra idé till födelsedagsmiddag. Min make fyller år i april, och jag sa att vi skulle kunna bjuda på den här ljumma potatissalladen till lax. Det blir nog så. KRAM
Halloj!
Men jösses så goda maträtter du gjort under helgen.
Låter spännande vilken film det var som ni såg.
Ha en fortsatt bra måndag.
Kram Carin
Hej Carin! Tack, det var riktigt gott och busenkelt att sno ihop! Vi såg Hamnet. Har precis gjort ett inlägg om filmen som kommer ut på bloggen idag =) KRAM
Vad gott allt låter. Jag har provat att göra färsbiffar med hackat citrongräs, och älskade det. Så jag kan tänka mig att limeskal ger en lika god och fräsch smak.
Hej Jossu! Tack! Det måste jag testa att ha i citrongräs. Finklipper du det? Det är lite grovt. KRAM
Jag brukar finhacka det. Det receptet jag brukar använda mig av är från Zeina Mourtada. Jag skickar med en länk som jag hoppas ska fungera. Där finns även bilder så du får en uppfattning av storleken på citrongräs-hacket.
https://zeinaskitchen.se/bun-cha-vietnamesiska-kottbullar/
1000-Tack Jossu!! Det ska jag testa! KRAMAR
Skicka en kommentar